-
1 mikäli mahdollista
• if possible -
2 mikäli
mikäli, jos если mikäli насколько
mikäli aika sallii насколько позволит время
mikäli mahdollista по мере возможности
mikäli tiedän насколько мне известно
насколько ~ tiedän насколько мне известно ~, jos если -
3 mikäli
1) если2) насколько* * *adverbiнаско́лько; поско́льку; е́слиsikäli... mikäli — посто́льку... поско́льку
mikäli tiedän — наско́лько мне изве́стно
-
4 mahdollinen
yks.nom. mahdollinen; yks.gen. mahdollisen; yks.part. mahdollista; yks.ill. mahdolliseen; mon.gen. mahdollisten mahdollisien; mon.part. mahdollisia; mon.ill. mahdollisiinвозможный tulla mahdolliseksi стать возможным tehdä jk mahdolliseksi сделать что-л возможным on hyvin mahdollista, että весьма возможно, что paras ~ лучший из возможных mahdollisimman paljon как можно скорее mikäli mahdollista по мере возможности -
5 mahdollinen
* * *возмо́жныйse on täysin mahdollista — э́то вполне́ возмо́жно
mahdollisimman pian < paljon> — как мо́жно скоре́е <бо́льше>
mikäli mahdollista — наско́лько возмо́жно
Перевод: с финского на все языки
со всех языков на финский- Со всех языков на:
- Финский
- С финского на:
- Все языки
- Английский
- Русский